Tag Archives: Անդորրա
Անդորրա – Unnic, Անդորրայի առաջին լիարժեք խաղատունը, որը գրավում է օրական 1,000 մարդ
Since opening on March 4, the spectactular new leisure and entertainment center Unnic, Andorra’s first fully-fledged casino, has attracted a total of 22,000 visitors. Located on Prat de la Creu in the center of the capital, Andorra la Vella, it employs 200 people. On average, the casino is attracting 1,000 people a day with an…
Անդորրա - Անդորրայի կառավարությունը հերքում է մրցույթի վերաբերյալ մեղադրանքները
Անդորրայի կառավարությունը հերքել է Անդորրայի խաղերի վերահսկման խորհրդի (CRAJ) աշխատող խորհրդատուի և կազինո լիցենզիա շահած ընկերության՝ անդորրական Jocs SA ընկերության միջև որևէ կապ: Ֆինանսների նախարարի պաշտոնակատար Ժորդի Ցինկան հերքել է, որ Վիկտոր Տապիեսը որևէ տեսակի մասնագիտական հարաբերություններ է ունեցել Jocs-ի հետ, որը հաղթել է կազինոյի միջազգային մրցույթում…
Andorra – Genting and Partouche file criminal complaint in Andorra
Two companies which took part in the tender for the casino in Andorra have put forward a criminal complaint against an adviser to the Andorran Gaming Control Board (CRAJ). Genting and Partouche both applied for the casino licence but lost out during the tender and have now filed the complaint against Víctor Tàpies an adviser…
Անդորրա – Երկրորդ տեղը զբաղեցրած Barrière-ն ասում է, որ պետք է ունենա Անդորրայի արտոնագիր
Ֆրանսիական Barrière խաղային խումբը, որն իր գործընկեր անդորրական Lleure 3D ընկերության հետ միասին դատական հայց է ներկայացրել Անդորրական խաղերի վերահսկման խորհրդի (CRAJ) դեմ այն բանից հետո, երբ վերջինս որոշել է չեղարկել անդորրական Jocs SA ընկերության մրցանակը: Lleure 3D-ի և Barrière-ի համագործակցությունը մրցույթում հայտնվել է երկրորդ տեղում, և ըստ հայտարարության…
Andorra – Andorran Gaming Board halts award of casino licence to Jocs SA
The Andorran Gaming Control Board (CRAJ) has made a last minute reversal and suspended the granting of the license to Andorran company Jocs SA. According to the official statement , the regulator made that decision on Wednesday during a meeting, after finding “deficiencies” in the file presented by Jocs put forward in July, and that…
Անդորրա – Barrière-ն դատական հայց է ներկայացնում Անդորրայում «ապօրինի» խախտումների համար
The licensing process for the single casino in Andorra is heading for yet more controversy as wrangling over the tender intensifies. The French gaming group Lucien Barrière, which together with the Andorran company Lleure 3D was a bidder for the casino in Andorra, has filed a lawsuit against the outcome of the contest. Both partners…
Անդորրա – Մրցակից հայտատուները պահանջում են չեղյալ համարել Անդորրայի լիցենզիան
Չորս խաղային օպերատորներ, որոնք պարտվել են Անդորրայում մեկ կազինո լիցենզիայի համար հայտերի գործընթացում, դատապարտել են «լուրջ» խախտումները Գլխավոր խորհրդի գործընթացում, ինչպես ասվում է Casinos Austria, Cirsa, Genting և Partouche-ի հայտարարության մեջ: Ընկերություններն իրենց տեղական գործընկերների հետ միասին խնդրել են «չեղյալ հայտարարելու…
Անդորրա – Անդորրայում իրավական պայքար է ընթանում, քանի որ կառավարությունը մերժում է մրցույթի բողոքարկումը
Երկարատև իրավական պայքարն անխուսափելի է թվում այժմ, երբ կառավարությունը մերժել է կազինոյի մրցույթի վերաբերյալ կառավարության կողմից ներկայացված բողոքը: Ինչպես հաղորդում է տեղական Diari d'Andorra օրաթերթը, բողոքարկման պաշտոնական պատասխանը փոքր-ինչ փոխեց միավորները, բայց ոչ կարգը կամ արդյունքները: Բոլոր հայցվորներն այժմ ակնկալում են դատական գործի հարուցում…
Անդորրա – Անդորրայի կառավարությունը ցանկանում է ավելի շատ ժամանակ «պաշտոնապես» լիցենզիա տրամադրել
Անդորրայի կառավարությունը ևս մեկ անգամ երկարացրել է Անդորրայում կազինո միասնական լիցենզիայի տրամադրման ժամկետը։ Այս անգամ կառավարությունն ասում է, որ լիցենզիան պաշտոնապես տրամադրելու համար ավելի շատ ժամանակ է պետք՝ գործընթացի բարդության պատճառով։ Կարգավորողը որոշել է երկարաձգել կազինո լիցենզիայի տրամադրումը մինչև…
