Tag Archives: Ստորին Սաքսոնիա

Ներքին Սաքսոնիայի Ներքին գործերի և սպորտի նախարարությունը ևս մեկ անգամ արգելել է միջազգային ակտիվ վճարային ծառայություններ մատուցողին մասնակցել վճարային գործարքներին՝ կապված Գերմանիայում անօրինական խաղերի հետ: Որոշումը տարածվում է ամբողջ երկրում։ Ստորին Սաքսոնիան, այսպիսով, շարունակում է իր միջոցները՝ կիրառելու վճարային գործարքներին մասնակցության արգելքը, որը կարգավորվում է…

The Lower Saxony state government has forwarded a bill to the state parliament to provide better protection against gambling addiction and reschedule the selection process for a large number of gambling halls in Lower Saxony. The bill was discussed with the various associations and institutions concerned. Minister of Economics Bernd Althusmann said: “The bill that…

Ներքին Սաքսոնիայի Ներքին գործերի և սպորտի նախարարությունն առաջին անգամ արգելել է խոշոր, միջազգային վճարային ծառայություններ մատուցողին մասնակցել վճարային գործարքներին՝ կապված Գերմանիայում անօրինական մոլախաղերի հետ: Դա արվել է ուժի մեջ ամբողջ դաշնային տարածքի համար: Ներքին Սաքսոնիայի ներքին գործերի և սպորտի նախարար Բորիս Պիստորիուսն ասել է.

The German state of Niedersachsen (Lower Saxony) – situated in the northwest of the country, bordering with the Netherlands and ending at the North Sea – has applied some the most stringent sanctions in reducing the number of arcades within its state borders. However, there is no consistent law to which operators can refer. The…